Στις 17 Ιουνίου 1944, ημέρα Σάββατο, γράφτηκε ίσως η πιο μελανή σελίδα στην νεότερη ιστορία της Υπάτης. Στρατιωτικά τμήματα της κεντρικής Γερμανικής διοίκησης Λαμίας επιτέθηκαν κατά της Υπάτης, εκτελώντας 28 άτομα, τραυματίζοντας 30, καταστρέφοντας 375 από τα 400 σπίτια της πόλης, βυζαντινές εκκλησίες και ιστορικά αρχοντικά.
Για την προσφορά της στην Ενωμένη Εθνική Αντίσταση, που κορυφώθηκε με το ολοκαύτωμα αλλά και την εκτέλεση των Υπαταίων Πατριωτών μετά την ανατίναξη της γέφυρας του Γοργοποτάμου, από τους Γερμανούς, η Υπάτη ανακηρύχθηκε Μαρτυρική Πόλη.Οί φωτογραφίες απ τό site ypati.wordpress.com Στίς φωτό…τό μνημείο στήν είσοδο τής πόλης…Ή Υπάτη τό 1940.οί…Ναοί…..ΑΓ.Νικολάου….ΑΓ.Ηρωδίωνα…..ΑΓ.Γεωργίου….Μετά τήν ανατιναξή τους…
ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ…ΤΟ ΟΛΟΚΑΥΤΩΜΑ ΤΗΣ ΥΠΑΤΗΣ..17 ΙΟΥΝΙΟΥ 1944